Fatturazione con Excel e Word nel 2026: limiti, eccezioni e passaggio a VeriFactu

A partire da 1° gennaio 2026, In Spagna, il sistema di fatturazione subirà una trasformazione senza precedenti. Con l'entrata in vigore della Regolamento sui sistemi di fatturazione elettronica (ICS) approvato dal Decreto reale 1007/2023 e l'implementazione del sistema VeriFactu, Nei prossimi mesi, milioni di lavoratori autonomi e imprese dovranno adeguare le modalità di emissione delle fatture.

La misura mira a rafforzare il controllo fiscale e a sradicare l'uso di software “a doppio uso”, che possono nascondere il reddito alle autorità fiscali.

Questa transizione solleva una questione molto concreta per i professionisti e le piccole imprese: Sarà possibile continuare a fatturare con Excel o Word dopo il 2026? La risposta, secondo il Direzione generale delle imposte (consultazione vincolante V2653-24), non si tratta né di un vero e proprio “sì” né di un vero e proprio “no”, ma piuttosto di un dipende dall'uso di questi strumenti.

Se vengono utilizzati in modo puramente manuale, come la semplice elaborazione di testi o fogli di calcolo senza automazione, il loro uso rimane valido. Tuttavia, qualsiasi funzione che comporti l'elaborazione, l'archiviazione o la generazione automatizzata di dati dovrà essere conforme ai requisiti tecnici di VeriFactu.

Il cambiamento va oltre l'obbligo legale. Rappresenta il passo definitivo verso completa digitalizzazione della fatturazione in Spagna, in un contesto in cui la Fattura elettronica B2B diventeranno anch'essi obbligatori nei prossimi anni. Pertanto, più che un'imposizione, la nuova normativa è vista come un'opportunità per modernizzare i processi, ridurre gli errori e ottenere la tracciabilità.

Quadro normativo: Legge antifrode e sistema VeriFactu

Il nuovo quadro normativo per la fatturazione in Spagna poggia su due pilastri giuridici: il Legge 11/2021 sulle misure di prevenzione e contrasto alla frode fiscale -noto come Legge antifrode- e il suo sviluppo attraverso la Decreto reale 1007/2023, che approva il Regolamento sui sistemi di fatturazione elettronica (ICS).

Entrambe le regole nascono con un obiettivo chiaro: garantire l'integrità, la tracciabilità e l'inviolabilità delle registrazioni di fatturazione. In termini pratici, ciò significa che ogni fattura deve essere registrata in un sistema che impedisca alterazioni, cancellazioni o manipolazioni successive. Il messaggio del Ministero del Tesoro è inequivocabile: la contabilità digitale deve essere trasparente, verificabile e tracciabile end-to-end.

1. VeriFactu: la spina dorsale del nuovo sistema

Il Sistema VeriFactu è lo strumento che concretizza questo controllo. Si tratta di uno standard tecnico che i programmi di fatturazione - sia pubblici che privati - devono rispettare per essere considerati legali. I suoi requisiti principali sono i seguenti:

• Registro di fatturazione strutturato: ogni fattura genera un file XML in un formato predefinito.
• Stringa hash: ogni record includerà l'impronta digitale del precedente, creando una sequenza inalterabile.
• Registrazione all'evento: si deve prendere nota di ogni azione pertinente (creazione, cancellazione, chiusura del programma).
• È necessario un codice QR: consentirà di verificare immediatamente l'autenticità della fattura.
• Inalterabilità e conservazione: i dati devono essere conservati per un periodo minimo di 4-6 anni.

In sostanza, VeriFactu trasforma ogni fattura in una documento fiscale tracciabile, sigillato digitalmente e impedisce qualsiasi ulteriore manipolazione.

2. Calendario di attuazione

L'introduzione del sistema sarà graduale:

• Dal 1° gennaio 2026: obbligatorio per tutti aziende e le società soggette al Imposta sul reddito delle società.
• Dal 1° luglio 2026: obbligatorio per lavoratori autonomi e persone economicamente attive.

Queste date segnano un prima e un dopo: da quel momento in poi, qualsiasi software che genera fatture dovrà essere conforme alle specifiche VeriFactu o non sarà più valido ai fini fiscali.

Sanzioni e conseguenze

L'inosservanza del regolamento non è di poco conto. Le sanzioni possono arrivare fino a 50.000 per anno fiscale, soprattutto nei casi di utilizzo di software che consentono di nascondere le vendite o di alterare i registri. Oltre alla multa, il rischio di reputazione e la possibile perdita di fiducia di clienti o fornitori possono avere un impatto economico ancora maggiore.

È possibile continuare a fatturare con Excel o Word dopo il 2026?

Il dubbio più diffuso tra i lavoratori autonomi e le piccole imprese è semplice: Sparirà la possibilità di emettere fatture con Excel o Word?

La risposta ufficiale, secondo il consultazione vincolante V2653-24 del Direzione generale delle imposte (pubblicato il 27 dicembre 2024), è che possono continuare ad essere utilizzati, ma solo in condizioni molto specifiche. La chiave è come vengono utilizzati questi strumenti.

1. Usi consentiti: fatturazione manuale senza automazione

Excel o Word rimarranno validi se utilizzati come strumenti di pura redazione o digitazione, senza alcuna automazione o elaborazione dei dati. Ciò include i seguenti casi:

• Vengono utilizzati come “macchina da scrivere digitale”, per inserire i dati e generare una fattura individuale.
• Non vengono utilizzati macro, formule automatiche o modelli con calcoli.
• Nessuna generazione di registri strutturati ed elenchi di fatturazione automatica.
• Le fatture non sono conservate in database o sistemi ricercabili o ordinabili.
• Non sono prodotti automaticamente Libri IVA, IRPF o moduli fiscali.

In questo contesto, Excel o Word non sono considerati un Sistema di Fatturazione Computerizzato (SID). e quindi, non sono soggetti ai requisiti di VeriFactu..
Questa opzione è particolarmente pratica per i professionisti che emettono poche fatture all'anno, come consulenti, terapeuti o liberi professionisti in attività a basso turnover.

2. Usi non consentiti: automazione o gestione strutturata

D'altro canto, quando Excel o Word vengono utilizzati come strumento di gestione -e non solo per iscritto- sono automaticamente considerati come un SIF, Ciò significa che tutti i requisiti tecnici di VeriFactu devono essere soddisfatti. Ciò avviene nei seguenti casi:

• Generano serie automatica di fatture o numeri collegati.
• Vengono utilizzati macro o modelli intelligenti che calcolano i totali o l'IVA.
• Vengono creati i seguenti elementi elenchi o rapporti automatici per il controllo fiscale o contabile.
• Le fatture vengono archiviate in cartelle o database strutturati.
• I file sono collegati a software di contabilità, CRM o ERP.

In queste situazioni, Excel o Word non sono più semplici strumenti d'ufficio, ma diventano una sistema di fatturazione automatizzato, che richiede il suo certificazione secondo lo standard VeriFactu.

3. Implicazioni pratiche

In pratica, gli utenti si dividono in due gruppi:

• Lavoratori autonomi con basso fatturato, I nuovi utenti, che potranno comunque utilizzare Excel o Word manualmente, anche se con delle limitazioni, potranno farlo.
• Aziende e liberi professionisti con volumi medio-alti, per i quali l'automazione è già una parte essenziale del processo e che dovranno migrare al software certificato entro il 2026.

La soglia non è stabilita dalle dimensioni dell'impresa, ma dalla livello di automazione. In altre parole: se il vostro Excel “pensa per voi”, le autorità fiscali lo considerano un sistema di fatturazione e quindi deve essere conforme a VeriFactu.

Requisiti tecnici di VeriFactu e loro implicazioni pratiche

Il sistema VeriFactu non è un programma di fatturazione in sé, ma un programma di serie di specifiche tecniche che tutti i software di fatturazione devono rispettare per essere considerati validi di fronte all'Agenzia delle Entrate. Il suo scopo è quello di garantire che ogni fattura sia unico, tracciabile e inalterabile, eliminando ogni possibilità di manipolazione successiva.

1. Elementi tecnici chiave dello standard VeriFactu

Il Regolamento sui sistemi di fatturazione elettronica (ICS) dettagli sui requisiti minimi del software compatibile con VeriFactu:

• Registrazione strutturata in formato XML:
  Ogni fattura deve generare un file XML con campi standardizzati (identificazione dell'emittente e del destinatario, importi, imposte, date, ecc.) Questo formato standardizzato facilita la lettura automatica da parte delle autorità fiscali ed evita errori di interpretazione.
• Stringa hash:
  Ogni record include l'impronta digitale (hash) del precedente, che crea un catena ininterrotta di fatture. Se una fattura viene cancellata o modificata, la sequenza viene interrotta, lasciando una traccia immediata della manipolazione.
• Registrazione all'evento:
  Il sistema deve registrare tutte le azioni significative: creazione di fatture, modifiche, chiusure o cancellazioni di programmi. Questi registri garantiscono la piena tracciabilità del processo.
• Codice QR verificabile:
  Ogni fattura deve includere un codice QR che permetta a qualsiasi terzo di verificarne l'autenticità direttamente presso la sede elettronica dell'AEAT.
• Inalterabilità e conservazione:
  Le fatture non possono essere modificate dopo la loro emissione. Il software deve consentire esportazione e conservazione dei documenti per almeno Da 4 a 6 anni, in conformità alla normativa fiscale vigente.
• Dichiarazione di responsabilità del produttore:
  Gli sviluppatori devono presentare all'AEAT una dichiarazione che attesti che il loro software soddisfa tutti i requisiti tecnici e di sicurezza del regolamento.

2. Cosa significa per le imprese e i lavoratori autonomi

L'adozione del software VeriFactu non è solo una questione tecnica: implica un profondo cambiamento operativo nel modo in cui lavorano.

• I sistemi di contabilità, fatturazione e ERP devono essere integrati per generare registrazioni strutturate compatibili.
• I dipartimenti fiscali dovrebbero familiarizzare con l'esportazione di XML e il controllo dell'hash.
• Gli audit interni e le società di contabilità dovrebbero aggiornare le loro procedure per verificare la tracciabilità e l'archiviazione.

In breve, VeriFactu aumenta la trasparenza a livello strutturale. Ogni fattura sarà un anello verificabile di una catena che le autorità fiscali potranno controllare senza affidarsi a dichiarazioni manuali o a libri contabili redatti a posteriori.

Sanzioni e responsabilità

Il non conformità dei requisiti richiesti può comportare sanzioni fino a 50.000 per anno fiscale, soprattutto se viene rilevato l'uso di software “dual-use” o di fatture non registrate.

Inoltre, i produttori di software sono responsabili nei confronti dell'amministrazione se non rispettano gli standard di certificazione, il che introduce un ulteriore livello di controllo e fiducia nel mercato.

Alternative disponibili: applicazione AEAT gratuita e soluzioni private approvate.

Con l'implementazione di VeriFactu proprio dietro l'angolo, sia la Agenzia delle Entrate (AEAT) e il settore privato hanno preparato diverse opzioni per i lavoratori autonomi e le imprese per conformarsi al nuovo regolamento. La scelta del sistema più appropriato dipenderà dai seguenti fattori Fatturato, il grado di automazione e il capacità tecnologica di ogni azienda.

1. L'applicazione gratuita AEAT

Nell'ottobre del 2025, l'Agenzia delle Entrate ha lanciato il suo applicazione di fatturazione gratuita adattata a VeriFactu, disponibile presso il Sede centrale elettronica AEAT. Si tratta di uno strumento ufficiale che consente di generare fatture nel rispetto della normativa, con il vantaggio di essere completamente gratuito e senza la necessità di una complessa installazione.

Caratteristiche principali

• Permette di emettere fatture elettroniche una per una tramite un modulo web.
• Ogni fattura viene inviata automaticamente ai server AEAT, garantendone la tracciabilità.
• È conforme a tutti i requisiti tecnici dello standard VeriFactu (registro XML, catena di hash, QR, ecc.).
• È progettato per lavoratori autonomi e piccole imprese con un numero ridotto di fatture mensili.

Limitazioni

Nonostante la sua utilità, questa soluzione presenta evidenti limiti:

• Non consente automatizzare i processi o integrare i dati con il software di contabilità.
• Non comprende le funzioni di gestione delle scorte, riconciliazione bancaria o rendicontazione finanziaria.
• Non è scalabile per le aziende con un elevato turnover.
• Il processo rimane manuale, Questo potrebbe essere inefficiente nel medio termine.

In breve, l'applicazione gratuita dell'AEAT è una soluzione di base per la conformità, La nuova soluzione è ideale per i professionisti con un basso fatturato o per le aziende che desiderano un adattamento temporaneo mentre valutano una soluzione privata più solida.

2. Software privato approvato: l'alternativa professionale

Le aziende con un volume di operazioni maggiore o che già si affidano a sistemi di contabilità integrata dovranno fare un ulteriore passo avanti: adottare un sistema di contabilità integrata. software privato approvato secondo lo standard VeriFactu.

Vantaggi principali

• Completa automazione del processo di fatturazione.
• Integrazione con i moduli di contabilità, tesoreria e gestione commerciale.
• Generazione automatica di libri fiscali, relazioni e moduli fiscali.
• Garanzia di conformità ai requisiti tecnici della normativa.
• Aumento dell'efficienza operativa e riduzione degli errori umani.

Certificazione e requisiti

Per essere riconosciuto compatibile con VeriFactu, il software deve:

• Incorporare tutti i meccanismi di inalterabilità, tracciabilità e registrazione strutturata richiesti dall'AEAT.
• Genera file XML secondo il formato ufficiale.
• Conservare i registri per il periodo di conservazione legale.
• Includere un dichiarazione di responsabilità del produttore, che ne garantisce l'adeguatezza tecnica.

Le principali piattaforme del mercato - come Holded, Quipu, Billin, Alegra o Cegid - stanno già lavorando a versioni certificate e molte di esse offrono piani specifici per i lavoratori autonomi con tariffe ridotte o versioni cloud.

3. Scelta strategica: breve termine vs. lungo termine

La decisione tra l'utilizzo di un'applicazione gratuita o di un software privato dipenderà dall'orizzonte dell'azienda:

• Se il volume delle fatture è molto basso e la gestione rimane manuale, lo strumento AEAT sarà sufficiente.
• Se l'azienda cerca di aumentare o automatizzare i processi, Se avete un software VeriFactu, d'ora in poi dovreste investire in un software VeriFactu approvato.

A medio termine, la digitalizzazione non sarà un'opzione ma una necessità. condizione necessaria per mantenere la competitività ed evitare le sanzioni.

Eccezioni ed esclusioni di VeriFactu

Anche se le nuove regole di fatturazione saranno obbligatorie per la maggior parte delle aziende e dei lavoratori autonomi, la Regolamento sui sistemi di fatturazione elettronica (ICS) stabilisce una serie di casi eccezionali che sono esentati dall'obbligo di adozione di VeriFactu. Queste eccezioni rispondono a criteri di proporzionalità e coerenza con altri regimi fiscali esistenti.

1. Aziende coperte dal regime di fornitura immediata di informazioni (SII)

Le entità incluse nel IBS -di solito grandi aziende e gruppi che presentano l'IVA in tempo reale- sono già integrati in un sistema per l'invio automatico dei registri di fatturazione all'ufficio delle imposte.

Pertanto, non devono duplicare l'obbligo attraverso VeriFactu, in quanto il suo livello di controllo fiscale è equivalente o superiore.

2. Utenti di TicketBAI nei Paesi Baschi

Le imprese e i lavoratori autonomi che operano nei territori dei Paesi Baschi (Álava, Bizkaia e Gipuzkoa) nell'ambito del sistema BigliettoBAI sono anche esonerati dall'applicazione di VeriFactu, Si tratta di un modello di controllo equivalente, sviluppato dalle autorità fiscali basche e pienamente convalidato dall'AEAT.

In tali casi, TicketBAI e VeriFactu sono sistemi reciprocamente riconosciuti.

3. Lavoratori autonomi in regime di modulo (stima oggettiva)

I contribuenti che sono coperti dal regime del modulo che non sono obbligati a emettere fatture sono anch'essi esclusi da VeriFactu. Se, per motivi operativi o commerciali, emettono una fattura, possono continuare a farlo. in formato manuale o con programmi non automatizzati, a condizione che non venga utilizzato un sistema di fatturazione strutturato.

4. Attività esenti da IVA

Alcune attività professionali o commerciali esenti da IVA - come ad esempio specifici servizi educativi o sanitari - non sono obbligate a conformarsi a VeriFactu, a meno che non adottino volontariamente un sistema di fatturazione elettronica.

5. Solo fatturazione manuale

Imprese o lavoratori autonomi che emettono fatture cartacee o con mezzi puramente manuali (libretti di assegni, moduli o anche macchine da scrivere) non sono soggetti a VeriFactu, in quanto non utilizzare un sistema di fatturazione computerizzato.

Tuttavia, se a un certo punto digitalizzano il processo o iniziano a tenere registri elettronici, dovranno conformarsi ai requisiti del regolamento.

6. Soggetti non obbligati a fatturare secondo il Regolamento di fatturazione

Alcuni contribuenti, per la natura delle loro operazioni, non hanno l'obbligo legale di emettere una fattura. In questi casi, lo standard non impone loro di adottare VeriFactu o la fatturazione elettronica, anche se possono farlo volontariamente se desiderano migliorare la tracciabilità o facilitare la gestione fiscale.

Differenze tra VeriFactu e la fatturazione elettronica B2B

Uno dei dubbi più comuni tra gli imprenditori e i lavoratori autonomi è se sia il caso di VeriFactu e la fatturazione elettronica B2B sono la stessa cosa. La risposta è chiara: non sono, Le due cose fanno parte dello stesso processo di digitalizzazione fiscale che si consoliderà tra il 2026 e il 2027.

Le due normative si integrano a vicenda, ma regolano diversi aspetti del ciclo di fatturazione.

1. Cosa regola VeriFactu

VeriFactu si concentra sulla software di fatturazione e il suo rapporto con l'Agenzia delle Entrate.
Il suo scopo è quello di garantire che ogni fattura emessa mediante un sistema informatizzato sia completa, verificabile e inalterabile. Non regolamenta il formato delle fatture e le modalità di invio ai clienti, ma piuttosto come vengono generati e registrati internamente.

Punti chiave di VeriFactu:

• Derivato dal Legge 11/2021 e del Decreto reale 1007/2023.
• Controlla il processo di emissione e registrazione delle fatture, non il loro scambio.
• Si applica a tutte le operazioniB2B, B2C e B2G (tra aziende, con privati o con amministrazioni).
• Costringe i sistemi IT a generare record XML strutturati e di includere hash, QR e tracciabilità completa.
• Entra in vigore il 1° gennaio 2026 per le aziende e il 1° luglio 2026 per i lavoratori autonomi.

2. Cosa regola la fatturazione elettronica B2B

Il Fattura elettronica B2B, Il Legge 18/2022, nota come Legge “Crea e Cresci”.”, e regolamenta il formato e il processo di scambio di fatture business-to-business e business-to-professional.
Il suo obiettivo è quello di garantire che tutte le relazioni business-to-business sono gestiti digitalmente e in un formato elettronico strutturato.

Caratteristiche principali:

• Interessa solo le operazioni business-to-business (B2B).
• Obbliga all'emissione e alla ricezione di fatture in formato elettronica strutturata (XML, UBL, Facturae, ecc.).
• L'obiettivo è migliorare la tracciabilità commerciale e ridurre i ritardi di pagamento.
• In attesa dello sviluppo normativo definitivo (la seconda consultazione pubblica si è conclusa nell'aprile 2025).
• La sua entrata in vigore sarà scaglionata:
  • Aziende con un fatturato superiore a 8 milioni di euro: un anno dalla pubblicazione dell'ordinanza ministeriale definitiva.
  • Altre aziende e lavoratori autonomi: due anni dopo.

In questo caso, non è il software per le emissioni ad essere regolamentato, ma piuttosto il modo in cui le aziende scambiano le loro fatture elettroniche.

3. Come si differenziano realmente

Aspetto	VeriFactu	Fattura elettronica B2B
Base giuridica	Legge 11/2021 e RD 1007/2023	Legge 18/2022 “Creare e crescere”.”
Approccio	Controllo fiscale dell'emissione e della registrazione	Digitalizzazione dello scambio business-to-business
Ambito di applicazione	Tutte le operazioni (B2B, B2C, B2G)	Solo transazioni tra professionisti o aziende
Formato richiesto	XML interno con hash, QR e tracciabilità	XML, UBL o Facturae come formato di interscambio
Obiettivo	Prevenire le frodi e garantire l'integrità	Promuovere la digitalizzazione e ridurre i ritardi di pagamento
Scadenze	2026 (gennaio e luglio)	2026-2027 (a seconda delle dimensioni dell'azienda)

4. Una transizione inevitabile

VeriFactu e la fatturazione elettronica B2B sono due facce della stessa medagliauno orientato verso controllo fiscale, e l'altro al efficienza aziendale.

Mentre VeriFactu garantisce l'affidabilità di ogni fattura alla fonte, la fatturazione elettronica B2B garantirà l'affidabilità della trasmissione da impresa a impresa, creando un ecosistema fiscale. 100 % digitale e verificabile.

Raccomandazioni pratiche per i lavoratori autonomi e le PMI

L'entrata in vigore di VeriFactu e l'imminente obbligo della fatturazione elettronica B2B segnano l'inizio della fine della fatturazione tradizionale. Sebbene il cambiamento possa apparire complesso, con la giusta pianificazione diventa un'opportunità per modernizzare i processi, ridurre gli errori e guadagnare in efficienza fiscale.

Queste sono le principali raccomandazioni in base al tipo di azienda e al livello di digitalizzazione.

1. Se si emettono poche fatture all'anno

Se si generano solo poche fatture mensili o trimestrali, si può continuare ad utilizzare Excel o Word manualmente, a condizione che:

• Non utilizzare formule, macro o automatismi.
• Inserite i dati uno per uno e generate ogni fattura separatamente.
• Non archiviare o classificare elettronicamente le fatture in un database.

Tuttavia, è consigliabile iniziare a familiarizzare con l'applicazione gratuita AEAT. Utilizzarlo ora vi permetterà di adattarvi senza stress quando l'obbligo diventerà generale. Inoltre, potrete assicurarvi che le vostre fatture siano già conformi alla struttura richiesta dalle autorità fiscali.

2. Se si emettono fatture di frequente o si gestiscono diversi clienti

Per le aziende con un'attività regolare, la fatturazione manuale non sarà presto più praticabile. In questo caso, la strategia migliore è migrare gradualmente verso il software certificato VeriFactu.
Al momento della scelta, verificare che:

• Il programma è approvato ufficialmente dall'AEAT.
• Consentire la generazione e la conservazione dei record XML in conformità alla normativa.
• Includere il dichiarazione di responsabilità del produttore.
• Fornire aggiornamenti automatici in base all'evoluzione delle normative.

L'adozione precoce del software consente di risolvere i problemi, formare il team ed evitare un crollo dell'ultimo minuto nel 2026.

3. Non aspettate la scadenza

Sia le aziende (gennaio 2026) che i lavoratori autonomi (luglio 2026) dovranno conformarsi a VeriFactu.
Lasciare l'adattamento all'ultimo minuto può essere una sfida:

• Interruzioni nell'emissione delle fatture.
• Ritardi negli incassi o incidenti con i clienti.
• Rischio di sanzioni fino a 50.000 per esercizio finanziario.

Pianificare la transizione con mesi di anticipo riduce i costi e lo stress. I primi ad adattarsi otterranno anche un vantaggio competitivo: una fatturazione più snella, verificata e affidabile.

4. Consultare il proprio consulente fiscale

Ogni attività ha delle sfumature. Ciò che si applica a un lavoratore autonomo in moduli non è lo stesso che per una società commerciale con diversi dipendenti. Pertanto, prima di prendere qualsiasi decisione:

• Consultate il vostro caso specifico con un consulente fiscale o un commercialista.
• Definire se si è all'interno di qualsiasi esclusione o regime speciale.
• Valutare il software più adatto alla propria attività.

Un consulente VeriFactu aggiornato può aiutarvi a evitare errori formali che, per quanto piccoli possano sembrare, possono portare a sanzioni significative.

5. Prepararsi anche al passaggio alla fatturazione elettronica B2B

Mentre VeriFactu sarà il primo passo, la Fattura elettronica B2B arriverà poco dopo, probabilmente tra 2026 y 2027.
È quindi consigliabile optare d'ora in poi per soluzioni che:

• Consentire emissione e ricezione di fatture elettroniche strutturate (XML, Facturae, UBL).
• Facilitare il integrazione con altri sistemi (ERP, CRM, banche).
• Soddisfare gli standard di sicurezza e tracciabilità richieste dalla legislazione futura.

In conclusione, il nostro consiglio è di sfruttare il sistema verifactu e di utilizzare l'applicazione di fatturazione gratuita dell'amministrazione fiscale o un software privato.